-
第12回日本・モンゴル交換ホームステイ inあぜりあ2016年10月15日更新
10/7〜10/14までぺんしょんあぜりあにて
第12回日本・モンゴル交換ホームステイで来日したダワー君10歳が私達家族と一緒に日本の生活を体験しました。
受け入れ前は緊張や戸惑いも沢山あり、
ダワーとのコミュニケーションも通訳の力を100%
必要とするであろうと思っていたホームステイ。
到着直後のウエルカムディナーでは
ちょっぴり緊張している笑顔…
来日翌日からは満室仕立てのペンション業務をお手伝い。
家のお手伝いを日頃からやっているダワーは、スタート時から子供お手伝い隊のリーダー格に!
遊び出している他の子供を眺めながらも…
皿ふきの手は動いたまま!
連休中の多忙期の救世主となってくれました❤︎
ケーキのデコレーションはとても緊張したとか笑
お客様へのおもてなしも体験しました♪
連休明けは頑張ってくれたご褒美に見たかった「お城」を見るため
会津の鶴ヶ城へ♪
朝の業務をお手伝ってからの旅行でしたが、みんな元気!
ちょっぴりですが、日本の歴史にも触れてもらう事が出来ました!
限られた時間で沢山の経験をしたダワー❤︎
主催者による仙台訪問では、モンゴルでは見られない海へ
この頃には笑顔には緊張の様子もなく
沢山遊んだ子供たち♪
ツリークライミングにも挑戦!
一日学校体験では、クラスのお友達とも仲良しに♪
庭では通訳のガンバとモンゴル相撲!
短い期間に体験盛りだくさんのダワー
あっという間に、あぜりあファミリーの一員になった
ダワーと通訳のガンバ♪
通訳なしでも遊べる様になった子供たち♪
自分で釣って焼いた魚は絶品だったとか♪
みかんがお気に入りになったダワー❤︎
本当にあっという間に過ぎた一週間でした。
あっという間に最終日…
この時には誰もが
もう少し一緒にいたい!!
と、思っていた様です。
そしてついにモンゴル帰国の日…
那須塩原駅から新幹線で出発。
みんな「また必ず会えます!」
と、声を掛け合いました。
わずか一週間の短い時間の中で、本当の家族の様になれたあぜりあファミリー♪
夏休みにモンゴルのダワー宅へ行ったあぜりあの息子
は初めてのゲル生活も体験
そして今回来日したダワー
2人の未来に沢山の夢の引き出しを下さった
主催者の皆様には、心から感謝いたします。
そして、滞在中…
沢山の力を貸してくれた通訳のガンバ❤︎
夜中に一緒に日本語の手紙やメッセージに
モンゴル語を添付してくれたりと想いを伝える
架け橋になってくれました!
ガンバも私達の家族の一員となりました♪
沢山の方々のお力添えでとても素敵な時間を過ごさせていただけたことは…
私達の宝物です。
この交換ホームステイを始められた
オオシマフォーラムの武田社長・そしてモンゴリアンビレッジテンゲルの藤村支配人には心より敬意を表すると共に、来年からは…
ほっこりお宿ぺんしょんあぜりあも
雑用ボランティア笑として活動に参加させて頂きたいと思っています!
ダワーまた必ず会いましょうね❤︎
(画像一部オオシマフォーラム武田社長・モンゴリアンビレッジテンゲルより頂きました)
お力添えくださった皆様に
感謝!
- あぜりあブログ
- 『ぺんしょん あぜりあでの出来事をのんびりと綴るブログです。